Accueil » Comment choisir la finition de mon Audi Q5 ?
18 Déc 2025

Comment choisir la finition de mon Audi Q5 ?

L’Audi Q5, véritable référence des voitures familiales premium, vous propose différents niveaux de finition pour répondre parfaitement à vos attentes. Choisir la finition de votre Audi Q5 devient simple avec l’accompagnement de nos conseillers BYmyCAR. Cet article compare en détail les finitions Design, Business Executive, S line et Avus pour vous aider à sélectionner celle qui correspond le mieux à vos besoins, tout en bénéficiant de l’ensemble des services Audi que nous proposons.

Ce qu’il faut retenir

L’Audi Q5 propose quatre finitions distinctes pour répondre à vos besoins spécifiques :

  • Design : finition d’entrée de gamme déjà complète avec climatisation 3 zones, aides à la conduite et jantes 18 pouces, idéale pour un usage familial ou professionnel sans options superflues ;
  • Business Executive : orientée gros rouleurs avec sellerie cuir, MMI Navigation plus et services connectés, parfaite pour les professionnels et les longs trajets quotidiens ;
  • S line : version sportive avec châssis abaissé, kit carrosserie spécifique et habitacle dynamique, destinée aux conducteurs recherchant style et agrément de conduite ;
  • Avus : finition haut de gamme avec sièges chauffants électriques, Audi virtual cockpit et technologies premium, pour une expérience de luxe sans compromis.

Nos conseillers BYmyCAR vous accompagnent dans le choix de la finition et de la motorisation (essence, diesel ou hybride) qui correspondent parfaitement à votre profil et à vos attentes.

Finition Design : l’entrée de gamme déjà complète

La finition Design ouvre la gamme Audi Q5 avec une présentation extérieure distinctive, caractérisée par des extensions de bas de caisse et passages de roue Gris Manhattan laqué, une calandre noir titane laqué et des inserts aluminium. Cette entrée de gamme propose un équipement déjà généreux avec l’Audi drive select qui vous permet d’adapter le comportement de votre voiture selon vos préférences de conduite.

Les atouts majeurs de l’Audi Q5 Design sont :

  • Une climatisation automatique 3 zones pour un confort optimal ;
  • Des aides à la conduite incluant l’aide au stationnement arrière ;
  • Des rails de toit en aluminium pour une polyvalence accrue ;
  • Des jantes en aluminium de 18 pouces pour une allure élégante.

Cette finition s’adresse aux conducteurs souhaitant accéder à un SUV premium avec un excellent niveau de confort et de sécurité, sans surcoût pour des équipements esthétiques ou technologiques supplémentaires. Idéale si votre priorité est la motorisation plutôt que les options, vous pouvez découvrir l’Audi Q5 Design dans nos concessions BYmyCAR.

Finition Business Executive : orientée pro et gros rouleurs

La finition Business Executive de l’Audi Q5 transforme votre expérience de conduite grâce à un confort exceptionnel et des services Audi connect avancés. Idéale pour avaler les kilomètres avec des motorisations allant jusqu’à 299 cv, elle enrichit la base Design avec des équipements essentiels : sellerie cuir/similicuir, volant multifonction plus en cuir, MMI Navigation plus avec MMI touch, climatisation automatique et caméra de recul. La commande du véhicule devient intuitive grâce aux services connectés intégrés avec carte SIM, améliorant considérablement l’ergonomie tout en conservant un style extérieur élégant et professionnel.

Cette finition s’adresse particulièrement aux flottes d’entreprise, aux professions libérales et aux particuliers qui accumulent les kilomètres au quotidien. Elle offre un pack technologique complet sans le surcoût d’une S line, avec la navigation intégrée, les services Audi connect et les aides au stationnement. Pour connaître les tarifs adaptés à vos besoins spécifiques, nos conseillers BYmyCAR sont à votre disposition pour vous accompagner dans votre choix.

Finition S line : style et ambiance sportive

La finition Q5 S Line sublime le caractère dynamique de l’Audi Q5 avec un ensemble d’éléments distinctifs : kit carrosserie spécifique, jantes plus imposantes, passages de roue au traitement sportif et boucliers redessinés. Le châssis sport abaisse la voiture de 20 à 30 mm, offrant une meilleure tenue de route, tandis que la direction assistée gagne en précision pour une conduite plus engageante. L’habitacle bénéficie d’un pack intérieur S line avec sièges sport et sellerie mixte Dinamica/cuir.

Cette finition s’adresse aux conducteurs sensibles au design et à l’agrément de conduite, qui recherchent une voiture plus affirmée esthétiquement. Elle se marie idéalement avec les motorisations puissantes (45 TFSI/TDI, TFSI e) pour une expérience de conduite complète.

Élément Design S line
Carrosserie Sobre, extensions Gris Manhattan Kit sportif, badges S line
Jantes Standard 17-18″ Spécifiques 19-20″
Suspension Standard Châssis sport (-20 mm)
Habitacle Classique Sièges sport, inserts aluminium

Le confort de conduite reste préservé malgré une suspension plus ferme, un compromis idéal pour valoriser votre Audi Q5 à la revente.

Finition Avus / haut de gamme : confort et technologie maximum

La finition Avus, positionnée au sommet de la gamme Audi Q5, sublime l’expérience premium avec des équipements de confort et de technologie exceptionnels. Vous apprécierez les sièges avant chauffants réglables électriquement avec fonction mémoire, la climatisation 3 zones, le volant cuir trois branches et les projecteurs Matrix LED. L’Audi virtual cockpit et la recharge de smartphone par induction via l’Audi phone box enrichissent l’expérience technologique, tandis que le système d’assistance complet facilite chaque trajet.

Cette finition d’excellence s’harmonise parfaitement avec les motorisations puissantes comme le TFSI quattro, combinant performances dynamiques et transmission intégrale, ou l’hybride rechargeable TFSI e pour conjuguer puissance et efficience. Pour personnaliser votre Audi Q5 Avus selon vos exigences, nos conseillers BYmyCAR vous accompagnent dans le choix des options et services Audi qui sublimeront votre expérience de conduite premium, transformant chaque trajet en moment privilégié.

Quelle finition d’Audi Q5 pour quel profil ?

Voici un résumé rapide pour choisir votre Audi Q5 selon vos attentes :

  • Pour un usage familial ou professionnel : la version Design, qui offre un habitacle déjà bien équipé et un style valorisant, idéale si vous recherchez un SUV polyvalent sans options superflues ;
  • Pour les gros rouleurs : la version Business Executive, avec son habitacle plus cossu et sa technologie connectée (MMI Navigation plus, Audi connect), parfaite si vous recherchez un SUV alliant confort et praticité au quotidien ;
  • Pour les conducteurs exigeants : la version S line, particulièrement avec une motorisation performante, qui propose un habitacle sportif et un design extérieur dynamique si vous recherchez un SUV au caractère affirmé ;
  • Pour les amateurs de luxe : la version Avus, qui transforme l’habitacle en écrin technologique avec ses équipements premium, destinée aux conducteurs recherchant un SUV haut de gamme sans compromis.

Nos conseillers BYmyCAR vous aideront à choisir la finition qui correspond parfaitement à vos besoins.

Motorisations, transmission quattro et prix : bien choisir son Audi Q5

Essence, diesel ou hybride : quel moteur pour vos trajets ?

La Q5 de la marque Audi propose une gamme complète de motorisations adaptées à tous les profils d’utilisation. Les versions essence TFSI offrent une conduite souple et silencieuse, idéales pour les trajets mixtes ville/route avec un kilométrage annuel modéré. Les motorisations diesel TDI, comme le 40 TDI de 204 cv, séduisent les gros rouleurs par leur sobriété et leur couple généreux. Pour ceux qui recherchent puissance et efficience, les versions hybrides rechargeables TFSI e allient un moteur thermique et un moteur électrique pour une puissance cumulée allant jusqu’à 367 cv, avec la possibilité de rouler en mode 100 % électrique en ville. La version haut de gamme SQ5 avec son V6 TDI offre quant à elle des performances exceptionnelles.

Quattro ou traction : que gagne-t-on au quotidien ?

La transmission intégrale quattro, véritable signature d’Audi, transforme l’expérience de conduite de votre Q5 en toutes circonstances. En répartissant intelligemment la puissance entre les quatre roues motrices, elle garantit une adhérence optimale sur tous types de revêtements, particulièrement appréciable sur routes mouillées ou enneigées. Associée à l’Audi drive select, elle vous permet d’adapter le comportement du véhicule à votre style de conduite en quelques secondes. Vous pouvez ainsi passer d’un mode Confort privilégiant la douceur à un mode Dynamic plus sportif, pour un confort de conduite personnalisé. Pour connaître le budget précis correspondant à votre configuration idéale, n’hésitez pas à contacter nos conseillers BYmyCAR.

Type de moteur Points forts Usage idéal
TFSI (essence) Souplesse, silence de fonctionnement Trajets mixtes, kilométrage modéré
TDI (diesel) Économie, couple, autonomie Grands trajets, gros rouleurs
TFSI e (hybride) Performance, mode électrique en ville Usage polyvalent, trajets urbains

Intérieur de l’Audi Q5 : design et technologies à bord

Ambiance lumineuse et matériaux premium

L’habitacle de l’Audi Q5 vous accueille dans un univers où élégance et modernité se rencontrent harmonieusement. L’intérieur entièrement repensé se distingue par son ergonomie soignée et ses matériaux premium qui créent une atmosphère raffinée. Des composants en aspect aluminium entourent élégamment les commandes des portes et de la console centrale, soulignant la philosophie SUV robuste et sportive. Le pack éclairage d’ambiance personnalisable sublime les lignes du tableau de bord et permet d’ajuster couleurs et intensité selon vos préférences. Vous apprécierez particulièrement les applications décoratives en bois de chêne gris nature et la sellerie en cuir/similicuir qui renforcent cette sensation de luxe.

Technologies embarquées pour la commande du véhicule

Au cœur du poste de conduite, l’Audi virtual cockpit impressionne avec son écran haute résolution de 12,3 pouces qui remplace les instruments traditionnels par un affichage digital entièrement personnalisable. Cette interface intuitive vous permet de basculer entre différentes vues, notamment une vue navigation plein écran façon Google Earth particulièrement apaisante lors des longs trajets. La console centrale intègre l’unité de commande Soft-Touch et le système MMI Navigation plus avec MMI touch pour une expérience numérique de premier ordre. Nos conseillers BYmyCAR sont à votre disposition pour vous aider à configurer l’intérieur idéal de votre Audi Q5 selon vos goûts et besoins spécifiques.

FAQ : vos questions sur l’Audi Q5 et ses finitions

Quel est le prix d’une Audi Q5 neuve ?

Pour connaître le tarif exact d’une Audi Q5 neuve, nous vous invitons à contacter nos conseillers BYmyCAR qui vous proposeront les meilleures offres adaptées à votre budget et vos besoins pour ce SUV premium.

Quelle finition pour un Audi Q5 diesel longue distance ?

La finition Business Executive est particulièrement recommandée pour les longs trajets avec un moteur diesel. Elle offre un excellent confort, une connectivité optimale et des équipements technologiques adaptés aux gros rouleurs utilisant régulièrement leur véhicule.

Existe-t-il une version Audi Q5 quattro sur toutes les finitions ?

Oui, la transmission intégrale quattro est disponible sur l’ensemble des finitions de l’Audi Q5, garantissant une adhérence optimale et une tenue de route exceptionnelle en toutes circonstances, quelle que soit la version choisie.

Quels sont les atouts de l’intérieur de l’Audi Q5 ?

L’intérieur de l’Audi Q5 se distingue par sa qualité de finition exceptionnelle, ses matériaux nobles, son ergonomie intuitive et ses technologies avancées comme le MMI Navigation plus. Les services Audi connectés complètent cette expérience premium.

Quelle finition choisir pour un moteur essence performant ?

La finition S line s’accorde parfaitement avec les motorisations essence puissantes comme le 45 TFSI. Son style sportif, ses suspensions spécifiques et ses équipements dynamiques subliment les performances et l’agrément de conduite du véhicule.

Quels avis sur l’Audi Q5 S line ?

L’Audi Q5 S line séduit par son allure sportive, son châssis dynamique et sa présentation intérieure valorisante. Les propriétaires apprécient particulièrement son comportement routier, sa finition soignée et sa forte valeur à la revente sur le marché de l’occasion.

Pour en savoir plus

À lire également

Sources :